If you thought an increasingly paperless business world and tougher data retention policies were causing a data explosion, you were right—partly right.